Silent Night, Bodom Night - letra e tradução

Silent Night, Bodom Night
do álbum Hatebreeder (1999)
Letra: Kimberly Goss

On the eve of their death
Na véspera de suas mortes
they are baptized
eles são batizados
in the unholy waters of Bodom
nas águas profanas de Bodom
With no hint of the torture awaiting
Sem pista da tortura que os aguarda
to greet them at the break of dawn
para cumprimentá-los ao amanhecer

When the calm is setting in
Quando a calma estiver se estabelecendo
we'll watch it swiftly disappear
a veremos desapacer rapidamente
Too many years of silence
Muitos anos de silêncio
soon he's bound to reappear
em breve ele terá que reaparecer

The Reaper
A Morte
is calling for you to come home
está lhe chamando para vir para casa
With the thrust of a switchblade
Com a pressão de um canivete
on the grip of a madman
segurado por um louco
And the waters of Bodom
E as águas de Bodom
turn a blood shade of red
adquirem uma tonalidade de vermelho sangue
As the Children Of Bodom
ao que as Crianças de Bodom
lake their last breath
dão seu último suspiro

When the calm is setting in
Quando a calma estiver se estabelecendo
we'll watch it swiftly disappear
a veremos desapacer rapidamente
Too many years of silence
Muitos anos de silêncio
soon he's bound to reappear
em breve ele terá que reaparecer

And now decades later
E agora, décadas depois
on this haunted shore
nesta margem assombrada
we all better take caution...
é melhor que todos tomemos cuidado...
for the reaper wants more...
Porque a morte quer mais...